Working all day

Je me rappelle Paris, le métro à 7h30, le monde, les odeurs et la fatigue, le retour à la maison à 21h, à peine le temps de parler à Nico, les nuits trop courtes et le réveil difficile, le repassage des chemises et la routine.

Je pense à Montréal, la balade dans le parc à 8h, les écureuils et les oiseaux, la fatigue et le froid, le retour à la maison à 22h, les discussions sans fin avec Nico sur la route, à peine eu le temps de se parler alors qu'on est à deux mètres de distance toute la journée, les nuits trop courtes et le réveil difficile, les week-ends qui disparaissent sous 4h, puis 5, puis 6h de travail par jour. Les fêtes annulés pour cause de taf. 3 ou 4 semaines d'affilées sans s'arrêter de travailler. 15 jours de vacances par an.

Ici, on a les écureuils. On est ensemble. On n'a plus de routine et plus de repassage de chemise. Heureusement.

Heureusement aussi qu'ici on sait pour quoi on bosse et qu'on croit en ce qu'on fait.

Les déco d'Halloween

Au Québec, on fête l'halloween le 31 octobre !! Un petit aperçu des déco qui fleurissent un peu partout :

Les décorations faites dans le jardin par la voisine / propriétaire : des ombres de squelettes et de sorcières sur les murs et des sacs plastiques remplis de feuilles d'arbres et ressemblant à des têtes de citrouilles... Il y en a partout dans Montréal, dans les jardins et sur les rebords des fenêtres !


Ca c'est la citrouille de Nicolas :



Et la mienne, plus petite :


Et ça c'est sans compter les fausses pierres tombales et les araignées géantes qui fleurissent dans certains jardins :-)

Quant à nous, le 31, après avoir donné plein de bonbons aux enfants du quartier, on reçoit tous nos collègues chez nous pour une bonne soupe au potirons et un bon "loup-garou" !!

Bon halloween !

- 1 degré hier soir

Vous rappelez-vous du post d'il y a exactement 10 jours où je vous disais qu'il faisait 20 degrés?

Et bien, hier soir, il a fait -1...

On attend la neige.

Tout ce qui nous a manqué...

Aujourd'hui on a déballé presque toutes les malles... Tous ces objets qui étaient restés dans le noir au fond d'une boite en fer pendant 2 mois...

Ce qui nous a tant manqué et qu'on a retrouvé avec le sourire :

- Notre lit-futon
- La guitare de Nicolas
- Mes 30 Mugs (!)
- Les 50 livres que nous avons pu emmener
- Les 5 ou 6 BD qu'on a pu emmener
- La sculpture de cheval faite par ma mère que j'ai délicatement posée sur la commode du salon dont les réparations sont presque terminées
- Le tissu du Rājasthān que la mère de Nicolas nous a offert et qui trône maintenant dans le salon au-dessus du canapé
- La boite à biscottes et la boite à thé
- Les petits lapins salière et poivrière
- Le miroir en os de chameau acheté au Maroc et offert par ma tante Monique
- Ma ceinture algérienne achetée dans le désert et qu'on a tout de suite accrochée au mur
- Nos rollers
- Le tissu aux salamandres offert par Thomas qui décore maintenant si bien l'entrée
- Le narguilé qui surmonte maintenant les placards de la cuisine
- Mes gants (ils se sont fait attendre..)

... et tant d'autres objets qui font de chez nous un nid un peu plus coazy...

Les malles sont là, enfin !

Un petit aperçu de l'appartement le jour de la réception des malles... Avec en prime les lessives du week-end qui sèchent... c'est le bazar, mais on est bien contents ! ;-)

Le feu...

Info peu relayée par la presse française (un tout petit article dans Le Monde), la Californie a déclaré l'état d'urgence suite à l'émergence de 13 feux de forêts sur la côte, au Nord de San Diego. Plus de 250.000 personnes évacuées aujourd'hui, des milliers d'hectares menacés, les villas de Malibu qui brûlent, toute la presse Américaine est aux abois, et Arnold Schwarzenegger ne voit plus la vie en rose...


Nous non plus. Nous pensons très fort à Eric et Joe, nos deux collègues de Californie, dont les maisons aux abords de Carslbad se sont vues privées d'électricité depuis 4h du matin la nuit de dimanche à lundi. Prêts à déguerpir avec le matériel de la boite dans le coffre de leur voiture, difficile dans tout ça de se préparer à notre milestone du 31 octobre...

Les malles !!

Gallieni a appelé tout à l'heure : les malles arrivent demain ! Youhouuuuu!!

Ca y est, nous allons enfin avoir nos affaires, nos petites coquilles d'escargots sans lesquelles on se sent tous nus comme des vers ! Ca va être comme Noël, vu qu'on ne sait même plus ce qu'il y a dedans !... A part les bouteilles de pinard, ça on s'en souvient !... :-)

Décidemment, c'est la loi des séries... Après les visas, les malles... What's next?

20 degrés aujourd'hui !

30 degrés le 4 septembre, 4 degrés le week-end dernier, 10 degrés hier, 20 degrés aujourd'hui... Faut pas chercher à comprendre ! Il paraît que c'est ça, l'été indien... Mais ça annonce sans doute la neige, brrrr...

En tous cas en attendant on en profite, le parc La Fontaine était magnifique sous le soleil ce matin !

On a les visas !

Ca y est, les avocats de Hotgrinds viennent de recevoir de la part de l'immigration nos Certificats d'Acceptation au Québec ! Plus qu'un petit tour aux Etats-Unis pour faire valider nos papier et obtenir nos permis de travail à la frontière et nous serons en règle jusqu'en 2009 !

Ensuite, plus qu'à faire un saut dans les différentes administrations pour obtenir un numéro de sécurité sociale et une "carte soleil" (carte de sécurité sociale Québecquoise), et hop, on pourra signer nos contrats de travail, ouvrir un compte en banque, avoir un téléphone, payer le loyer par chèques, tomber malade si on veut, bref, toutes ces petites choses qui paraissent si naturelles !

Venez vite nous voir !

Lîle saint Hélène

Dimanche dernier, nous avons pris la bonne résolution d'aller découvrir notre quartier. Après un petit quart d'heure de marche au Sud de l'avenue Ontario, entre les magasins de tatouages, les lavomatiques et les centres de massages thai, nous traversons une avenue qui ressemble presque à une autoroute et nous voilà enfin sur le pont Jacques Cartier. Sur chaque côté du pont, un petit passage pour les pietons et les vélos. 15mn de marche, il fait froid là haut ! Les voitures nous envoient pas mal de gaz dans la figure, on a déjà vu plus agréable... Mais on sait que de l'autre còté nous attend l'ìle Sainte-Hélène !


De loin, nous voyons déjà les grands huits et autres attraction de la "Ronde", le parc d'attraction de l'île. Mais ce n'est pas ça que nous voulons tant découvrir... Nous avons tellement entendu parler de l'île Sainte-Hélène ! C'est là que se situe le circuit Jacques Villeneuve, qui abrite les 24H rollers Montréal depuis 4 ans tous les étés au mois de juillet ! C'est aussi là que tous les samedi d'été se déroule une rave party géante au son de la msique techno ! C'est là, enfin, que les Québécquois prennent un peu l'air en forêt lorsque le parc du Mont Royal ne leur suffit plus.... Un peu d'air, ça fait tellement de bien...

Les feuilles des arbres sont rouges, oranges, jaunes. Il fait beau. On est bien.

Le Marché Jean Talon

Petite parenthèse, le tissu qui m'a servi à fabriquer ce magnifique coussin (oui, pour le moment il n'y en a qu'un..) a été dégotté au coin de la rue Jean-Talon et de la rue Saint-Hubert.... A deux pas du marché Jean-Talon ! Nous sommes allés faire un petit tour sur ce marché le week-end dernier, accompagné de Frank, le neveu de Claude, pour trouver une dinde pour la Thanksgiving Québecquoise (qui n'est pas la même que la Thanksgiving Américaine : voyez-donc ça : Thanksgiving). C'est un peu loin de chez nous, certes, surtout comparé au marché Saint-Jacques qui est à 10 mn à pied (le marché Jean-Talon est à 20mn en métro + 10mn de marche), mais on y trouve... Du saucisson !! "Les beaux cochons des îles de la Madeleine" nous gattent ! Et que dire du boucher Bio et des dindes de 7kg... Nous nous sommes régalés lundi soir !

Ma petite Fée couture

Vous vous rappelez m'avoir vue sur la vidéo du post précédant en train de coudre un coussin ? Et bien voilà, comme nous ne trouvions pas de beaux coussins chez IKEA pour nous réhausser le dos ou nous tenir la tête pendant que nous regardons de bons films sur l'ordi de Nico, j'ai décidé d'acheter du beau tissu et de coudre des coussins moi-même ! Evidemment, à la main, c'est un peu long, surtout quand on s'acharne à faire un coussin puis une doublure avec fermeture éclair (4h par coussin?) mais le résultat est sympatique !

* Toute référence à la quincaillerie / pharmacie Québecquoise "Jean Coutu" est purement fortuite et involontaire !

Enfin des meubles !

Jeudi dernier, nous avons enfin reçus nos nouveaux meubles de chez IKEA; table et chaises, canapé, table basse, petit tour du propriétaire...

Notre repère: le Barbare !

Le plus rapprochant de la Fourmis que nous aillons trouvé: Le BarBare. A quelques pas du bureau, en haut de l'avenue Saint Denis. Le décors est excellent, plein de tableaux sur les murs de jeunes peintres torturés, le haut du bar fracassé pour faire un peu plus "barbare".

Ils ne proposent pas de Chardonnais mais ils ont des supers "Déjeuner" (entendez "Petits Déjeuners") avec des patates bien luisantes et des oeufs sur le plat succulents. Et puis, vous pouvez toujours compter sur des hamburgers et des bons plats de frites à n'importe quelle heure ! D'ailleurs, je crois que ce midi, on va aller s'y régaler !


Petit kdo caché dans l'image ;)

Marché contre supermarché, Un à Zéro

Depuis notre arrivée, une pensée me tarabuste tous les jours et à tous les repas : où diable faire ses courses dans ce pays??

Eh oui, vous vous l'imaginez, les produits canadiens ne sont pas les produits Français... Et si vous ne vous en doutiez pas, et bien, soyiez-en maintenant assurés ! D'ailleurs, si vous avez lu "Toxic" comme nous le conseillions il y a quelques semaines, tout cela ne saurait vous étonner ! Car après tout, les produits vendus dans la plupart supermarchés de Montréal ne sont autres que des produits tout bonnement américains... La seule restriction qu'apporte la loi en la matière est que pour pouvoir apparaitre dans un supermarché qubecquois, les produits doivent être étiquetés en double langue, français et anglais... Une petite traduction "Google Translate" ou "Babel Fish" et op, le tour est jou é (sans rire, leurs traductions sont incroyablement incompréhensibles et absolument pas marketing, sic...)

Nous voilà donc bien dépourvu lorsqu'à Montréal nous fument venus, de ne trouver dans les supermarchés que produits surgelés, fructose-glucose à volonté, fruits et légumes trop emballés et OGMisés dans une ambiance aseptysée. Où donc sont passés nos fromages puants, nos saucissons et nos lardons, et nos chers, chers légumes, ces chers légumes qui sentent le soleil et la terre, et ceux en boite où l'on peut lire tout haut "sans OGM"?

Que neni, de tout cela, nous n'avions plus droit. Pendant quelques semaines, c'est donc la larme à l'oeil et un poids au coeur que nous faisons des aller-retour pleins de sacs plastiques entre notre appartement et le "marché Richelieu" tous les samedi. Certes, ce n'est pas un wall mart. On y trouve même du pain (du vrai, pas du pain demi!) et des épices en tout genre. Le tout sous plastique bien sûr. Mais le choix... Où est passé le choix? Me croierez-vous si je vous dit que pour tous légumes nous trouvions des carottes toutes épluchées, des courgettes trop droites, des tomates trop rouges, des laitues trop croquantes, des poireaux trop gros, des poivrons pas murs... Et quelques aubergines de temps en temps? Me croierez-vous si je vous dit que pour toute viande il y a du boeuf et du poulet, et pour tout poisson du saumon? Que pour tout fruit nous trouvons des poires et des pommes ?? Tout cela semble bon, certes, mais savez-vous combien de plats cela représente ? En ajoutant les oeufs, les pates et le riz, nous culminons à une dizaine de plat. Au bout de deux semaines, donc, nous voilà à manger la même chose. Encore et encore. Quel misère pour nous qui aimons tant cuisiner, pour nous dont la cuisine est une odeur et les plats une saveur...

Je déprime, donc. Sans rire, ma plus grosse déprime depuis notre arrivée. J'avoue, j'ai même demandé à Nicolas ce que nous faisions "dans ce pays de m... "

Et puis un jour, c'est la découverte.

Alors que nous rentrons à la maison en traversant notre cher parc La Fontaine, nous passons une fois de plus devant une barrière en bois qui annonce "marché Saint Jacques". Avec tout le boulot que nous avons eu, toutes les choses à faire et à découvrir, nous n'avons pas encore eu l'occasion de passer la barrière. Une fois 'est pas coutume, nous nous regardons, ralentissons... Mais, qu'est-ce qu'il peut bien y avoir derrière cette barrière? On regarde les horaires (il est près de 21h!). Surprise, contrairement à tous les supermarchés dans lesquels nous sommes passés jusqu'ici (le "Jean Coutu" Québecquois qui fait pharmacie et spermarché, l'"Intermarché" et ses produits d'importations aux prix exhorbitants, le petit supermarché Bio qui vend des trucs sympa mais trois fois rien, le "métro" près du bureau, les "dépanneurs "par dizaines.... Et tant d'autres....), celui-ci, miracle, est ouvert tous les jours de 7h du matin à minuit ! Voilà qui au moins correspond à nos horaires et va nous éviter de devoir faire les courses tous les samedi !

Nous passons la barrière. Incroyable. Dans une sorte d'enclos en plein air, sur des étals en bois, sont disposés des fruits et légumes frais. Origine, Québec. Moi qui me bat pour acheter des produits locaux pour éviter la polution des transports, me voilà servie ! Je prends une tomate. Elle sent bon ! Pas d'aseptisation ! Je regarde émerveillée autour de moi... un choix incroyable ! Ici des grenades, là des radis, ici des navets, là des champignons de toutes sortes, pleins de terre... Que sais-je encore ! Je me tourne partout. A côté des fruits et légumes, un étal de produits bio. Miels, confitures, noisettes, confiseries de toutes sortes... Plus loin, un frigo plein de viandes bio congelées : du bison, du veau... Et puis je vois une porte. Il y a un "intérieur" à ce paradis ! Du pain frais, de la baguette et du pain de campagne. Du paté frais - "Paté de Cariboux", celui là on l'a testé, je peux vous dire qu'il vaut le coup!! Et puis des fromages... Un peu cher, c'est vrai, mais c'est du vrai ! Du Bleu qui pue, du Brie qui sent.... Et des fromages de chèvres locaux par dizaine.... Et puis plus loin encore dans le magasin, des olives fraiches, des oeufs Bio, des céréales en vrac, des yaourts bio, des soupes de toutes sortes en poudre (la soupe en boite version américaine est imbuvable, c'est le cas de le dire!), des chocolats, du vin, de l'orangina, des noisettes et des noix, du café du monde entier... Je n'en crois simplement pas mes yeux...

Nous voilà donc rapidement avec deux cadys plein. On a un peu peur du résulat à la caisse... On s'approche sans sourire, habitués que nous sommes aux caissiers qui ne disent ni bonjour ni au revoir (sans rire, c'est tellement rare ici!) et là, suprise, un caissier super bien luné (malgré l'heure tardive !) nous lance un "salut, comment ça va?" avec un immense sourire! Pendant que je mets mes affaires sur le tapis, voilà mon voisin de derrière qui prend mon cady pour le remettre en place avec un autre immense sourire... J'ai à peine le temps de le remercier tellement il fait ça naturellement ! Le caissier encaisse... Et là, autre surprise, les prix sont plus que raisonnables! Moins cher que le marché Richelieu....

Un vrai marché, donc. Avec des produits frais. Du choix. Des sourires. Et des producteurs locaux qui vendent leurs produits non aseptisés à des prix raisonnables. Et ça, 7 jour sur 7 et jusqu'à minuit... Je ne sais quoi réver de mieux !

Sur le chemin du retour, j'ai le sourire scotché au lèvres. Tout à coup, tout prend du sens. Tout à coup, j'ai envie de rester ici. Alors c'était donc vrai? C'était donc vrai qu'il y a une part de la population, ici, une part de vrais Québecquois, qui n'adhère pas à 100% et les yeux fermés au modèle américain? Qu'ils sont souriants, qu'ils sont bienveillants, et qu'ils aiment la bonne chaire et les produits naturels... Je crois qu'on devrait s'entendre ! ;-)

Plus tard, comme un épilogue à toute cette histoire, j'ai appris que ce marché était l'un des derniers marchés de quartiers de Montréal et que son histoire était plein de sens. Dès 1884 (voir photo), il sert déjà de lieu de regroupement politique lors d'une assemblée contre Riel (cité par Jacques Lacoursière). Beaucoup plus tard, le 27 Jnvier 1943, des milliers de spectateurs se rassemblent au marché Saint-Jacques pour assister à une assemblée du Bloc populaire, une nouvelle formation politique dont la devise n'est autre que «quand l'heure de la batille sonnera, que ce soit au fédéral ou au provincial, nous serons là pour défendre notre politique que je veux résumer en deux mots : Le Canada aux Canadiens et le Québec aux Québécois.», comme le dit Raymond, le député indépendant de Beauharnois-Laprairie à la Chambre des communes.

Etait-ce donc aussi cela que j'ai senti dans ce marché, le poids de cette histoire pleine de sens qui contraste tant avec les wall marts et autres hyper-giga-immenses-supermarchés?

Pourvu que tout cela perdure encore, que tout ne perde pas son sens, que le Québec sache s'accrocher à son histoire que je commence à peine à entre-apercevoir ! J'apprends il y a quelques jours sur Internet que la mairie de Montréal a l'intention, depuis 2005, de détruire ce marché pour en faire des immeubles d'habitation... Je ne sais pas où en est ce projet, mais je souhaite de tout coeur que les habitants de ce quartier plein d'histoire aient su y mettre fin à temps...

Bientôt, nous irons découvrir l'Écomusée du Fier Monde, qui fait face au marché. Nous devrions dans ces anciens bains découvrir un peu plus de l'histoire des gens de l'avenue Ontario. J'ai hate !